/ jueves 30 de junio de 2022

El Museo de la Memoria será espacio incluyente

El lugar ofrecerá a sus visitantes contenidos en náhuatl, inglés, español así como sistema braille

El Museo de la Memoria ofrecerá a sus visitantes contenidos en náhuatl, inglés, español así como sistema braille, con la intención de ser un espacio incluyente y que los visitantes tengan un mejor acceso a la historia y cultura de la entidad que aquí se comparte.

Lesdy Liliana Chávez Cota, directora del Archivo Histórico del Estado de Tlaxcala (AHET) del cual depende este museo, informó que ya se trabaja en la traducción de las cédulas museísticas al náhuatl, al inglés y sistema braille, como parte de un programa de inclusión que se desarrolla a lo largo de este año.

Continúa leyendo:➡️Discapacidad no justifica exclusión; marchan para ser visibilizados

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

La directora del AHET detalló que además de los textos museográficos, el personal del museo también se encuentra en capacitación para brindar a los visitantes de habla náhuatl un saludo y frases básicas, a fin de generar un entorno más amigable con las personas de habla náhuatl.

Además, la capacitación del personal también es en lenguaje de señas, a fin de que este sector de la población tenga acceso a los contenidos del Museo de la Memoria. En este trabajo nos está apoyando la maestra nahua hablante Ethel Xochitiotizin, quien realiza la traducción de las cédulas del museo y también brinda talleres a nuestro personal, porque no podemos olvidarnos de nuestros orígenes puesun aspecto sumamente importante de la memoria de Tlaxcala es su lengua madre, enfatizó Chávez Cota.

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

No te pierdas:➡️Respalda SNTE la educación inclusiva

La titular del Archivo Histórico resaltó que los contenidos museográficos serán accesibles para cualquier persona, ya que se cuida que tengan un lenguaje claro y sencillo de un acceso para todos, no solo para el especialista o el estudioso, sino que cualquier persona desde el niño, joven, adulto incluso a las personas con discapacidad puedan acceder a los contenidos, mencionó.

Además de la renovación de contenidos y su traducción a diferentes idiomas y sistemas de comunicación, se proyecta también la renovación del espacio, con la instalación de herramientas tecnológicas que faciliten el acceso a la información.

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

  • El Museo de la Memoria se encuentra en avenida Independencia, número 3, en el centro de la ciudad de Tlaxcala y está abierto al público de lunes a domingo de 10:00 a 17:00 horas.

LEE MÁS:⬇️

El Museo de la Memoria ofrecerá a sus visitantes contenidos en náhuatl, inglés, español así como sistema braille, con la intención de ser un espacio incluyente y que los visitantes tengan un mejor acceso a la historia y cultura de la entidad que aquí se comparte.

Lesdy Liliana Chávez Cota, directora del Archivo Histórico del Estado de Tlaxcala (AHET) del cual depende este museo, informó que ya se trabaja en la traducción de las cédulas museísticas al náhuatl, al inglés y sistema braille, como parte de un programa de inclusión que se desarrolla a lo largo de este año.

Continúa leyendo:➡️Discapacidad no justifica exclusión; marchan para ser visibilizados

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

La directora del AHET detalló que además de los textos museográficos, el personal del museo también se encuentra en capacitación para brindar a los visitantes de habla náhuatl un saludo y frases básicas, a fin de generar un entorno más amigable con las personas de habla náhuatl.

Además, la capacitación del personal también es en lenguaje de señas, a fin de que este sector de la población tenga acceso a los contenidos del Museo de la Memoria. En este trabajo nos está apoyando la maestra nahua hablante Ethel Xochitiotizin, quien realiza la traducción de las cédulas del museo y también brinda talleres a nuestro personal, porque no podemos olvidarnos de nuestros orígenes puesun aspecto sumamente importante de la memoria de Tlaxcala es su lengua madre, enfatizó Chávez Cota.

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

No te pierdas:➡️Respalda SNTE la educación inclusiva

La titular del Archivo Histórico resaltó que los contenidos museográficos serán accesibles para cualquier persona, ya que se cuida que tengan un lenguaje claro y sencillo de un acceso para todos, no solo para el especialista o el estudioso, sino que cualquier persona desde el niño, joven, adulto incluso a las personas con discapacidad puedan acceder a los contenidos, mencionó.

Además de la renovación de contenidos y su traducción a diferentes idiomas y sistemas de comunicación, se proyecta también la renovación del espacio, con la instalación de herramientas tecnológicas que faciliten el acceso a la información.

Foto: César Rodríguez | El Sol de Tlaxcala

  • El Museo de la Memoria se encuentra en avenida Independencia, número 3, en el centro de la ciudad de Tlaxcala y está abierto al público de lunes a domingo de 10:00 a 17:00 horas.

LEE MÁS:⬇️

Municipios

Conoce el “atole de Judas”, nuevo patrimonio gastronómico de San Juan Huactzinco

Únicamente tres viudas lo ofrecen en la procesión del Viernes de Dolores

Cultura

Es Casa Xúa hogar de los defensores del maíz nativo de Ixtenco

Productores, investigadores, cocineras y artesanos forman parte de este proyecto encaminado a la preservación de la identidad

Local

Presentan cartel del XIII Parlamento Juvenil Tlaxcala; se llevará a cabo del 29 de abril al 31 de mayo

Se ajustarán a cumplir con las acciones afirmativas emitidas por el Instituto Tlaxcalteca de Elecciones

Elecciones 2024

[Actualización] Da TET un respiro al PRI; sí podrá registrar candidatos a diputados locales

Aunque presentó documentación de manera extemporánea, no pueden coartarles su derecho de ser votados, sostiene

Municipios

Reprueban pobladores irrupción en alcaldía de Contla por grupo de Cuauhtenco

Algunas personas afirman que los inconformes son un grupo minoritario que solo representa intereses políticos de un sector

Elecciones 2024

Podrán votar un millón 42 mil 687 tlaxcaltecas este 2 de junio; INE recibió la lista nominal definitiva

La Junta Local del INE recibió la lista nominal definitiva, actualizada al 2 de abril de 2024