/ martes 2 de agosto de 2016

Realizarán montaje de ópera en náhuatl

Nora Rachel RAMÍREZ

Con el objetivo de fortalecer, promover y compartir el estilo devida, costumbres, tradiciones y cultura de la entidad, el Gobiernodel Estado, la Secretaría de Cultura, el Instituto Tlaxcalteca dela Cultura (ITC), a través del ITC-Chiautempan, invita acantantes, músicos y bailarines de nueve a 11 años y de 15 a 28años a formar parte del proyecto operístico en náhuatl“Tlaxcallan”.

En entrevista, Javier Ignacio Fragoso, director del proyecto,expuso que “Tlaxcallan” busca que los convocados estén enformación y que quieran profesionalizarse o ampliar susconocimientos de la mano de reconocidos cantantes mexicanos a nivelnacional e internacional.

Sumado a esto, dio a conocer que el montaje duraráaproximadamente cuatro meses, será en náhuatl, “parte del textoy de la traducción del libreto está a cargo del doctor RefugioNava, de Contla, y un servidor está haciendo la música,dirección, dramaturgia y demás”.

Del mismo modo, contempla música de autores y compositorestlaxcaltecas como Estanislao Mejía, Máximo Romero, JesúsBarajas, de Hueyotlipan, Texoloc y Tlaxcala capital,respectivamente.

Además, mostrará “un poco desde la creación del mundo hastanuestra época, es decir, cómo vemos ahora nuestras fábulas,historias, leyendas y enseñanzas, por medio de la voz, de lo quesomos, de esa mezcla tan bonita que es el español y elnáhuatl”.

Fragoso mencionó que en este proyecto los niños tendrán unaparticipación muy singular; acerca de los adultos, recalcó queestán solicitando dos tenores, sopranos, contra altos, barítonos,con la finalidad de armar un elenco de ocho personas, además delelenco de bailarines.

La convocatoria cerró el 30 de julio, sin embargo, permaneceráabierta esta semana, los interesados que cumplan con unademostración de baile o canto se pueden inscribir enITC-Chiautempan ubicado en Independencia ocho, en Santa AnaChiautempan, en un horario de 11:00 a 19:00 horas.

El cantante reiteró que esta convocatoria es de formación paracrear un proyecto de primer nivel, el cual tiene miras a tener unimpacto estatal, nacional, “La meta es que podamos estrenarlo enEuropa, espero que para junio-julio del próximo año, podamosllevarlo”.

Nora Rachel RAMÍREZ

Con el objetivo de fortalecer, promover y compartir el estilo devida, costumbres, tradiciones y cultura de la entidad, el Gobiernodel Estado, la Secretaría de Cultura, el Instituto Tlaxcalteca dela Cultura (ITC), a través del ITC-Chiautempan, invita acantantes, músicos y bailarines de nueve a 11 años y de 15 a 28años a formar parte del proyecto operístico en náhuatl“Tlaxcallan”.

En entrevista, Javier Ignacio Fragoso, director del proyecto,expuso que “Tlaxcallan” busca que los convocados estén enformación y que quieran profesionalizarse o ampliar susconocimientos de la mano de reconocidos cantantes mexicanos a nivelnacional e internacional.

Sumado a esto, dio a conocer que el montaje duraráaproximadamente cuatro meses, será en náhuatl, “parte del textoy de la traducción del libreto está a cargo del doctor RefugioNava, de Contla, y un servidor está haciendo la música,dirección, dramaturgia y demás”.

Del mismo modo, contempla música de autores y compositorestlaxcaltecas como Estanislao Mejía, Máximo Romero, JesúsBarajas, de Hueyotlipan, Texoloc y Tlaxcala capital,respectivamente.

Además, mostrará “un poco desde la creación del mundo hastanuestra época, es decir, cómo vemos ahora nuestras fábulas,historias, leyendas y enseñanzas, por medio de la voz, de lo quesomos, de esa mezcla tan bonita que es el español y elnáhuatl”.

Fragoso mencionó que en este proyecto los niños tendrán unaparticipación muy singular; acerca de los adultos, recalcó queestán solicitando dos tenores, sopranos, contra altos, barítonos,con la finalidad de armar un elenco de ocho personas, además delelenco de bailarines.

La convocatoria cerró el 30 de julio, sin embargo, permaneceráabierta esta semana, los interesados que cumplan con unademostración de baile o canto se pueden inscribir enITC-Chiautempan ubicado en Independencia ocho, en Santa AnaChiautempan, en un horario de 11:00 a 19:00 horas.

El cantante reiteró que esta convocatoria es de formación paracrear un proyecto de primer nivel, el cual tiene miras a tener unimpacto estatal, nacional, “La meta es que podamos estrenarlo enEuropa, espero que para junio-julio del próximo año, podamosllevarlo”.

Policiaca

Va a prisión esposo de policía que acosó a quinceañera en Tizatlán

El Juez de Control impuso como medida cautelar prisión preventiva justificada a Martín Alfonso N.

Local

Feligreses abarrotan las calles de Chiautempan en la tradicional visita de las Siete Casas

Los templos ubicados en las calles del primer cuadro de la ciudad lucieron concurridos para recordar los pasajes bíblicos de este Jueves Santo

Local

Inició el cierre de calles en Chiautempan por recorrido de Viacrucis

Los cortes a la circulación vial serán por calles principales de la cabecera municipal y concluirán mañana después de las 16:00 horas

Doble Vía

¿Te vas de vacaciones? Debes dejar desconectados estos electrodomésticos

Si se dejan prendidos por mucho tiempo sin supervisión, representan un peligro

Local

Llama la Iglesia a fieles a seguir ejemplo de Jesús y ser servidor del prójimo

El obispo Julio César Salcedo Aquino escenificó en la Catedral de Tlaxcala el lavatorio de pies a los discípulos

Local

[Video] Combaten incendio en Santiago Cuaula, en Calpulalpan, que llegó de Hidalgo

Autoridades municipales recomiendan utilizar cubrebocas, no realizar actividades al aire libre y cerrar puertas y ventanas para evitar la entrada del humo