/ viernes 1 de septiembre de 2017

Narcoseries retratan realidad latinoamericana: Damián Alcázar

El mexicano Damián Alcázar, quien encarna al capocolombiano Gilberto Rodríguez Orejuela en la serie "Narcos" deNetflix, considera que más que glorificar al crimen, las llamadasnarcoseries representan una "magnífica oportunidad de retratar lacruda realidad latinoamericana".

En la tercera temporada de la serie que la plataforma de'streaming' más grande del mundo estrena globalmente este viernes,el gran capo de la droga colombiano Pablo Escobar ha muerto, y elCártel de Cali, comandado Rodríguez Orejuela, se convierte en elenemigo número uno de Estados Unidos.

"Creo que temas como el narcotráfico no tienen por quéevitarse, al contrario, si los llevamos a un proyecto masivo yglobal como el de Netflix, en otros lugares van a enterarse de queésta es nuestra realidad", dice a la AFP el actor de 64 años,ganador de ocho premios Ariel.

"Tienen que darse cuenta (las audiencias) que no pueden volteara ver para otro lado, porque muchísima gente está muriendo acausa de este mal sueño", explica Alcázar en referencia a losmás de 180.000 muertos en México desde que el gobierno lanzó uncombate militar antidrogas.

En el programa, la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA)centra su atención en la organización de Orejuela, quien en lavida real fue extraditado en 2004 a Estados Unidos, donde cumpleuna condena de 30 años.

PREGUNTA - ¿Cambió su percepción del narcotráfico luego departicipar en "Narcos"?

ALCÁZAR - Desde hace tiempo, creo que solo la legalización (delas drogas) terminará con este monstruo infame que se come anuestra gente, a nuestros pobres, nada más a ellos, porque entresoldados y marinos, que son unos cuantos, también están jodidos.Pero los grandes, los de arriba, los que tienen la ganancia, esosno.

Creo que después de hacer la serie dije: "¡Claro, estoshombres (el Cártel de Cali) levantaron a Cali!". Cali no hubieratenido jamás lo boyante de su economía sin estos señores porqueya parece que al gobierno le va a interesar el progreso.

P - ¿A qué atribuye la fascinación de las audiencias portemas como la corrupción, el narco y la pobreza?

A - En muchos casos a que hay sociedades que no la sufren, o queno la tienen tan patente como nosotros los latinoamericanos.

La medida no es erradicar programas como "Narcos" o los tanpolémicos narcocorridos, sino eliminar la pobreza, esa infamedesolación en la que tienen sumidos a miles de mexicanos, sobretodo, en esos lugares del desierto del país, donde no haynada.

Netflix está tomando esto, y le da la visión de la ficción,muy interesante, como producción casi cinematográfica, por eso estan atractivo y está tan fuerte.

P - ¿Cómo cree que ha evolucionado el fenómeno delnarcotráfico?

A - Es bien interesante, es la historia de este mal sueño quees el narcotráfico y que ahora está replicando acá de maneramucho más terrible que en Colombia, pero muchísimo más, porquesomos más y porque tenemos muchísimos más pobres, y porque elpaís es un desierto absoluto y no hay nada para todos loshabitantes de ahí, entonces eso no se lo van a poder quitar deahí, nunca.

P - ¿Cómo fue la construcción de su personaje para laserie?

A - Orejuela es un hombre pacífico, prefiere corromper ycomprar a la gente, y mantiene la paz entre los suyos, no quiereguerra con nadie, mucho menos con el Estado. El Cártel (de Cali)es quien pasa a ser el protagonista de la historia.

Era muy interesante ver que un hombre de negocios quiere hacerde este negocio non santo (el narcotráfico) algo bueno para lasociedad, porque él (Gilberto Rodríguez) elevó el niveleconómico en Cali, con muchísimos negocios, dándole trabajo amucha gente.

/eds

El mexicano Damián Alcázar, quien encarna al capocolombiano Gilberto Rodríguez Orejuela en la serie "Narcos" deNetflix, considera que más que glorificar al crimen, las llamadasnarcoseries representan una "magnífica oportunidad de retratar lacruda realidad latinoamericana".

En la tercera temporada de la serie que la plataforma de'streaming' más grande del mundo estrena globalmente este viernes,el gran capo de la droga colombiano Pablo Escobar ha muerto, y elCártel de Cali, comandado Rodríguez Orejuela, se convierte en elenemigo número uno de Estados Unidos.

"Creo que temas como el narcotráfico no tienen por quéevitarse, al contrario, si los llevamos a un proyecto masivo yglobal como el de Netflix, en otros lugares van a enterarse de queésta es nuestra realidad", dice a la AFP el actor de 64 años,ganador de ocho premios Ariel.

"Tienen que darse cuenta (las audiencias) que no pueden volteara ver para otro lado, porque muchísima gente está muriendo acausa de este mal sueño", explica Alcázar en referencia a losmás de 180.000 muertos en México desde que el gobierno lanzó uncombate militar antidrogas.

En el programa, la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA)centra su atención en la organización de Orejuela, quien en lavida real fue extraditado en 2004 a Estados Unidos, donde cumpleuna condena de 30 años.

PREGUNTA - ¿Cambió su percepción del narcotráfico luego departicipar en "Narcos"?

ALCÁZAR - Desde hace tiempo, creo que solo la legalización (delas drogas) terminará con este monstruo infame que se come anuestra gente, a nuestros pobres, nada más a ellos, porque entresoldados y marinos, que son unos cuantos, también están jodidos.Pero los grandes, los de arriba, los que tienen la ganancia, esosno.

Creo que después de hacer la serie dije: "¡Claro, estoshombres (el Cártel de Cali) levantaron a Cali!". Cali no hubieratenido jamás lo boyante de su economía sin estos señores porqueya parece que al gobierno le va a interesar el progreso.

P - ¿A qué atribuye la fascinación de las audiencias portemas como la corrupción, el narco y la pobreza?

A - En muchos casos a que hay sociedades que no la sufren, o queno la tienen tan patente como nosotros los latinoamericanos.

La medida no es erradicar programas como "Narcos" o los tanpolémicos narcocorridos, sino eliminar la pobreza, esa infamedesolación en la que tienen sumidos a miles de mexicanos, sobretodo, en esos lugares del desierto del país, donde no haynada.

Netflix está tomando esto, y le da la visión de la ficción,muy interesante, como producción casi cinematográfica, por eso estan atractivo y está tan fuerte.

P - ¿Cómo cree que ha evolucionado el fenómeno delnarcotráfico?

A - Es bien interesante, es la historia de este mal sueño quees el narcotráfico y que ahora está replicando acá de maneramucho más terrible que en Colombia, pero muchísimo más, porquesomos más y porque tenemos muchísimos más pobres, y porque elpaís es un desierto absoluto y no hay nada para todos loshabitantes de ahí, entonces eso no se lo van a poder quitar deahí, nunca.

P - ¿Cómo fue la construcción de su personaje para laserie?

A - Orejuela es un hombre pacífico, prefiere corromper ycomprar a la gente, y mantiene la paz entre los suyos, no quiereguerra con nadie, mucho menos con el Estado. El Cártel (de Cali)es quien pasa a ser el protagonista de la historia.

Era muy interesante ver que un hombre de negocios quiere hacerde este negocio non santo (el narcotráfico) algo bueno para lasociedad, porque él (Gilberto Rodríguez) elevó el niveleconómico en Cali, con muchísimos negocios, dándole trabajo amucha gente.

/eds

Local

Muere Sabino Yano Bretón, ícono de la cultura en Tlaxcala y México 

Destacó por su desempeño como ganadero de toros de lidia y delegado del INAH

Local

“La vacuna me da la esperanza de regresar a la escuela”, Bárbara N.

Recomienda a menores de edad cuidarse para no contagiarse de Covid

Local

Este día cierra convocatoria para la movilidad normalista

Los interesados deberán cumplir con ciertos requisitos para ser seleccionados

Local

Tlaxcala se une a la jornada del migrante

Oraron por los refugiados, turistas y todas las personas que tienen la necesidad de desplazarse

Local

Con trueque, enaltecen las variedades del maíz

Los asistentes intercambiaron mazorcas, elotes y alimentos preparados a base de maíz

Local

Muere Sabino Yano Bretón, ícono de la cultura en Tlaxcala y México 

Destacó por su desempeño como ganadero de toros de lidia y delegado del INAH

Sociedad

Convocan a marcha contra el aborto tras decisiones de la SCJN

La marcha en favor de la mujer y la vida, se llevará a cabo de forma simultánea en 22 ciudades de México.

Mundo

Encuestas de salida ponen al partido de Merkel en empate con los Socialdemócratas

En Alemania las encuestas a boca de urna arrojan un empate virtual entre el partido CDU, de Angela Merkel , y el SPD.

Mundo

¿Cómo es el proceso para elegir canciller en Alemania?

Este domingo más de 60 millones de ciudadanos alemanes con derecho al voto, fueron convocados en las urnas.