/ domingo 31 de mayo de 2020

Johnny Depp quiere interpretar a Cantinflas

El actor estadounidense confesó que es admirador del fallecido comediante mexicano Mario Moreno, y que le gustaría representarlo en alguna película

El joven Mario Moreno del Morral, nieto de Cantinflas, reveló para el programa “Ventaneando” que el actor Johnny Depp le habló de sus intenciones de personificar a su abuelo en una película.

De acuerdo con Moreno del Morral, cuando Johnny Depp se enteró que se estaba planeando una película biográfica sobre Mario Moreno “Cantinflas”, se acercó para externar sus intenciones de darle vida al comediante mexicano. “Llega y me dice ‘mucho gusto, mi nombre es Johnny’, y yo ‘mucho gusto mi nombre es Mario’, me dice ‘¿te llamas igual que tu abuelo?’, entonces para mí fue como de ¡ah caray!, no nada más sabe que es Cantinflas, sabe que se llama Mario Moreno”, narró el nieto del comediante para el programa conducido por Pati Chapoy.

¿QUIÉN ES CANTINFLAS?

Mario Moreno fue un mimo, actor, productor, guionista y comediante del cine mexicano que dio vida al entrañable personaje “Cantinflas”. Se caracterizó por interpretar varios oficios en sus películas, generalmente de carácter humilde como bolero, albañil o barrendero, aunque también profesiones como médico, abogado, policía, sacerdote y profesor.

El comediante mexicano participó en más de 50 películas, y obtuvo el Globo de Oro a mejor actor en 1957 por el filme “La vuelta al mundo en ochenta días”.

En cada cinta dejó su inconfundible sello, cargado de aspectos lingüísticos del habla mexicana, tan popular que surgió un nuevo verbo reconocido por la Real Academia Española: cantinflear (hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia).

Foto: Cortesía | Pixabay

Por ello, aunque algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, los juegos de palabras eran difíciles de traducir. No obstante, Johnny Depp, quien confiesa que habla muy poco español, afirmó a Moreno del Morral que “aunque no hables el mismo idioma, los sentimientos traspasan la pantalla, la risa es algo súper potente”.

“Si esa película algún día la hacen en inglés, cuentan ustedes con un actor”, ofreció Johnny Depp, según cuenta Mario Moreno del Morral.

Johnny Depp, al igual que Mario Moreno, obtuvo el Globo de Oro a Mejor actor, en el 2008 por “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”, y cuenta con otros galardones. Entre sus personajes más taquilleros se encuentran: Jack Sparrow, de la saga “Piratas del Caribe”; Willy Wonka, de “Charlie y la fábrica de chocolate”; el sombrerero, de “Alicia en el país de las maravillas”; y Edward, en “El joven manos de tijera”. ¿Te lo imaginas como Cantinflas?

TE RECOMENDAMOS

El joven Mario Moreno del Morral, nieto de Cantinflas, reveló para el programa “Ventaneando” que el actor Johnny Depp le habló de sus intenciones de personificar a su abuelo en una película.

De acuerdo con Moreno del Morral, cuando Johnny Depp se enteró que se estaba planeando una película biográfica sobre Mario Moreno “Cantinflas”, se acercó para externar sus intenciones de darle vida al comediante mexicano. “Llega y me dice ‘mucho gusto, mi nombre es Johnny’, y yo ‘mucho gusto mi nombre es Mario’, me dice ‘¿te llamas igual que tu abuelo?’, entonces para mí fue como de ¡ah caray!, no nada más sabe que es Cantinflas, sabe que se llama Mario Moreno”, narró el nieto del comediante para el programa conducido por Pati Chapoy.

¿QUIÉN ES CANTINFLAS?

Mario Moreno fue un mimo, actor, productor, guionista y comediante del cine mexicano que dio vida al entrañable personaje “Cantinflas”. Se caracterizó por interpretar varios oficios en sus películas, generalmente de carácter humilde como bolero, albañil o barrendero, aunque también profesiones como médico, abogado, policía, sacerdote y profesor.

El comediante mexicano participó en más de 50 películas, y obtuvo el Globo de Oro a mejor actor en 1957 por el filme “La vuelta al mundo en ochenta días”.

En cada cinta dejó su inconfundible sello, cargado de aspectos lingüísticos del habla mexicana, tan popular que surgió un nuevo verbo reconocido por la Real Academia Española: cantinflear (hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia).

Foto: Cortesía | Pixabay

Por ello, aunque algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, los juegos de palabras eran difíciles de traducir. No obstante, Johnny Depp, quien confiesa que habla muy poco español, afirmó a Moreno del Morral que “aunque no hables el mismo idioma, los sentimientos traspasan la pantalla, la risa es algo súper potente”.

“Si esa película algún día la hacen en inglés, cuentan ustedes con un actor”, ofreció Johnny Depp, según cuenta Mario Moreno del Morral.

Johnny Depp, al igual que Mario Moreno, obtuvo el Globo de Oro a Mejor actor, en el 2008 por “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”, y cuenta con otros galardones. Entre sus personajes más taquilleros se encuentran: Jack Sparrow, de la saga “Piratas del Caribe”; Willy Wonka, de “Charlie y la fábrica de chocolate”; el sombrerero, de “Alicia en el país de las maravillas”; y Edward, en “El joven manos de tijera”. ¿Te lo imaginas como Cantinflas?

TE RECOMENDAMOS

Local

Después de 15 días, suspenden entrega de la presea Miguel N. Lira

Según el Decreto 171, los diputados locales debieron entregar el galardón a un periodista de Tlaxcala el pasado uno de julio 

Local

Confirma Sesa 38 personas recuperadas, 83 casos positivos y 5 fallecimientos de Covid-19 en Tlaxcala

El estado registra dos mil 47 personas recuperadas, tres mil 499 casos positivos y 504 fallecimientos

Local

Fallece policía del Ayuntamiento de Tlaxcala por Covid-19

Recibió atención médica permanente, pero el virus ocasionó daños irreversibles

Cultura

Otorgarán ITC y Secretaría de Cultura estímulos económicos a creadores locales

Con una bolsa de 540 mil pesos a través del programa de Apoyo a las Instituciones Estatales de Cultura se otorgarán 108 estímulos

Sociedad

IMSS e ISSSTE encabezan lista de quejas ante la CNDH

La comisión detalló que vigila las quejas relacionadas con la falta de atención médica, omisión de proporcionar medicamentos y negligencias médicas

Celebridades

Michelle Obama estrena su nuevo podcast en Spotify

Michelle Obama dialogará con familiares como su madre y su hermano, colegas, amigos y entrevistará a varias personalidades

Local

Celebra Cetis 132 graduación virtual, en Chiautempan

Se graduaron 337 jóvenes estudiantes de la generación 2017-2020

Local

Se integra la UATx a red local del Plan DAI

De acuerdo con el rector Luis González Placencia es importante que se logre la suma de todas las IES de la entidad

Local

Después de 15 días, suspenden entrega de la presea Miguel N. Lira

Según el Decreto 171, los diputados locales debieron entregar el galardón a un periodista de Tlaxcala el pasado uno de julio