/ martes 23 de abril de 2019

Otomí y náhuatl, lenguas en peligro de extinción en Tlaxcala

El principal factor es el impulso en México del español como la única lengua nacional, pero el INALI ya trabaja para su conservación, dice director general de esa institución

Aunque a nivel nacional su panorama no es preocupante ya que son las lenguas que predominan, en Tlaxcala el otomí y el náhuatl corren el riesgo de desaparecer, explicó el Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Juan Gregorio Regino.

La mañana de este martes, después participar en la firma del Convenio de Colaboración con la Secretaría de Asuntos Indígenas de Oaxaca que busca apoyar el Programa para el Desarrollo de las Lenguas Indígenas Nacionales, explicó que además de esas dos lenguas nativas en Tlaxcala existe el totonaco que es un dialecto migrante de Puebla y Veracruz, pero que poco a poco cobra presencia en el estado.

En entrevista, detalló que en el caso del otomí, que prácticamente se registra en Ixtenco, ya trabajan en la municipalización de esa lengua pues aunque ya está normalizada y estandarizada falta su instalación en el municipio y en el estado, por lo que adelantó que ya existen pláticas muy avanzadas con la comuna y con el Instituto Tlaxcalteca de la Cultura para emprender acciones que permitan, entre otras cosas, visibilizar la lengua en espacios públicos y privados, que haya una documentación oficial de la lengua, implementar una política pública del desarrollo de la oficialización y hacer obligatoria su enseñanza en las escuelas.

En las instalaciones que albergan a la Secretaría de Cultura federal, Gregorio Regino explicó que no existe monto económico exacto que debe destinarse para la atención de las lengua, pues señaló que cada caso se trata de forma particular de acuerdo con las necesidades propias, pero adelantó que en breve llevarán a cabo la firma de un convenio de colaboración para atender las lenguas indígenas de Tlaxcala.

Abundó que históricamente en México las lenguas indígenas han estado subordinadas, excluidas y discriminadas por la existencia de una política lingüística de homogenizar la castellanización, lo que ha sido una de las principales causas de que las lenguas indígenas estén en riesgo de desaparecer.

Acompañado de la subsecretaria de Diversidad Cultural, Natalia, y de Eufrosina Cruz Mendoza, secretaria de Asuntos Indígenas, detalló que desde hace varias décadas, incluso siglos, en el país se ha impulsado al español como la como la única lengua nacional, pero la ley dice que también las lenguas indígenas son nacionales y por eso es una obligación de los municipios y de los estados atenderlas como tal.

Te puede interesar:

Aunque a nivel nacional su panorama no es preocupante ya que son las lenguas que predominan, en Tlaxcala el otomí y el náhuatl corren el riesgo de desaparecer, explicó el Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Juan Gregorio Regino.

La mañana de este martes, después participar en la firma del Convenio de Colaboración con la Secretaría de Asuntos Indígenas de Oaxaca que busca apoyar el Programa para el Desarrollo de las Lenguas Indígenas Nacionales, explicó que además de esas dos lenguas nativas en Tlaxcala existe el totonaco que es un dialecto migrante de Puebla y Veracruz, pero que poco a poco cobra presencia en el estado.

En entrevista, detalló que en el caso del otomí, que prácticamente se registra en Ixtenco, ya trabajan en la municipalización de esa lengua pues aunque ya está normalizada y estandarizada falta su instalación en el municipio y en el estado, por lo que adelantó que ya existen pláticas muy avanzadas con la comuna y con el Instituto Tlaxcalteca de la Cultura para emprender acciones que permitan, entre otras cosas, visibilizar la lengua en espacios públicos y privados, que haya una documentación oficial de la lengua, implementar una política pública del desarrollo de la oficialización y hacer obligatoria su enseñanza en las escuelas.

En las instalaciones que albergan a la Secretaría de Cultura federal, Gregorio Regino explicó que no existe monto económico exacto que debe destinarse para la atención de las lengua, pues señaló que cada caso se trata de forma particular de acuerdo con las necesidades propias, pero adelantó que en breve llevarán a cabo la firma de un convenio de colaboración para atender las lenguas indígenas de Tlaxcala.

Abundó que históricamente en México las lenguas indígenas han estado subordinadas, excluidas y discriminadas por la existencia de una política lingüística de homogenizar la castellanización, lo que ha sido una de las principales causas de que las lenguas indígenas estén en riesgo de desaparecer.

Acompañado de la subsecretaria de Diversidad Cultural, Natalia, y de Eufrosina Cruz Mendoza, secretaria de Asuntos Indígenas, detalló que desde hace varias décadas, incluso siglos, en el país se ha impulsado al español como la como la única lengua nacional, pero la ley dice que también las lenguas indígenas son nacionales y por eso es una obligación de los municipios y de los estados atenderlas como tal.

Te puede interesar:

Local

Anuncia Cuéllar Cisneros campaña de canje de armas por electrodomésticos

La gobernadora de Tlaxcala encabezó la reunión de seguridad, en Ixtacuixtla

Local

Firman convenio entre el Poder Judicial y la CEAM

Buscarán que los asuntos que lleguen a suscitarse entre médico y paciente, puedan dirimirse a través de los mediadores

Gossip

Carlos Rivera conducirá los Latin Grammy 2021

El cantante tlaxcalteca estará acompañado de las actrices Ana Brenda Contreras y Roselyn Sánchez

Gossip

Dan último adiós al director Felipe Cazals en los Estudios Churubusco

Cineastas, actores y miembros de la industria le rinden homenaje en los Estudios Churubusco

Gossip

Angélica Vale recuerda su infancia al conducir el reality “El gran pastelero, bake off México”

Angélica Vale recuerda las recetas de su bisabuela, al ser la conductora de El gran pastelero, bake off México 

Gossip

El Finito López perdió el miedo al escenario en “¿Quién es la máscara?”

El ex boxeador participó en el reality ¿Quién es la máscara?, una experiencia que califica como un premio para él

Gossip

El animador Jorge R. Gutiérrez presenta "Maya y los tres", una guerrera azteca

En la serie Maya y los tres, el animador Jorge R. Gutiérrez celebra la herencia de las culturas prehispánicas de América Latina

Gossip

Panteón Rococó por fin dará sus tres conciertos en el Foro Sol

Panteón Rococó confirma sus tres conciertos postergados desde 2020

Gossip

Rosalía come tacos en Ciudad de México y desata la euforia de fanáticos

Aún se desconoce la razón por la que la cantante se encuentra en CdMx por lo pronto tendrá una reunión virtual en una estación de radio