Un hombre que responde al nombre de Ángel “N” fue vinculado a proceso por su probable responsabilidad en el delito de portación de arma de fuego y posesión de cartuchos, ambos del uso exclusivo de las Fuerzas Armadas. La policía de Apizaco lo siguió y lo detuvo sobre una calle del municipio rielero, después de que vecinos les notificaron que el hombre iba armado.
Después de interrogarlo y tras autorizar una revisión en su mochila le localizaron un arma de fuego tipo escopeta calibre .410 la cual se encontraba abastecida con siete cartuchos útiles. Por lo anterior, fue puesto a disposición del Ministerio Público Federal, quien inició la carpeta de investigación correspondiente.