En el municipio de San Juan Totolac, ubicado en el estado de Tlaxcala, el silbido es una forma de comunicación que se ha heredado de generación en generación hasta convertirse en un peculiar lenguaje que forma parte de la cultura local.
Este es el tema del documental "El lenguaje del viento" del fotógrafo y productor audiovisual Gonzalo Pérez Pérez, tlaxcalteca que se dio a la tarea de recopilar testimonios de pobladores de esa localidad.
Entérate: ➡️Llevan a la ópera la inquebrantable voluntad de Sor Juana Inés de la Cruz
Tecnología desplaza uso de este lenguaje
Este es un patrimonio inmaterial porque es una forma de lenguaje que desafortunadamente se ha visto desplazada por el uso de la tecnología como los celulares, explicó Pérez.
Al igual que las lenguas originarias, el silbido representa una forma particular de comunicación de una comunidad, que es el resultado de su uso y apropiación a través del tiempo, de tal forma que el documentalista se dio a la tarea de recopilar testimonios con los pobladores de San Juan Totolac sobre la manera en que el silbido representa una forma de comunicación local.
Desde que somos niños lo vemos, cómo la gente se comunica con silbidos. Mis hermanos saben silbar, yo lo sé hacer pero de la manera sencilla porque hay palabras, oraciones, expresiones, incluso connotaciones que puede significar diferente la misma palabra silbada dependiendo en qué circunstancia lo digas y de qué manera lo digas, detalló el fotógrafo Gonzalo Pérez, quien es originario de ese municipio tlaxcalteca.
El documental
"El lenguaje del viento" muestra que el silbido se ha utilizado durante décadas como una forma de expresión entre las familias, grupos de amigos y parejas que distingue a la localidad.
"Una persona cuenta que tenía un silbido particular con su novia previamente acordado, de tal manera que sus papás no se daban cuenta y ella iba al pan pero en realidad veía a su novio, ésta y otras anécdotas forman parte del documental".
No te pierdas: ➡️Difunden en museo producción de pulque de Tlaxcala - El Sol de Tlaxcala | Noticias Locales, Policiacas, sobre México, Tlaxcala y el Mundo
Salvaguarda PACMyC el patrimonio inmaterial
Este proyecto audiovisual fue apoyado por el Programa de Acciones Culturales Multilingües y Comunitarias (PACMyC) de la Secretaría de Cultura federal, que tiene precisamente como objetivo contribuir a la salvaguarda del patrimonio inmaterial, en este caso de un lenguaje comunitario.
El material estará disponible en breve a través de las plataformas digitales del fotoperiodista como lo es Facebook: GonzaloPerper; Instagram: gonzaloperper, y Twitter: @GPerper.
LEE MÁS: ⬇️
