/ miércoles 29 de junio de 2022

Impartirán en Museo de la Memoria taller de náhuatl

Se llevarán a cabo del 2 al 22 de julio

La nahua hablante y docente Ethel Xochitiotizin, originaria del municipio de Contla, compartirá en el Museo de la Memoria un taller de náhuatl que permitirá a los participantes desarrollar habilidades básicas de comunicación en este idioma, el cual se basará principalmente en los elementos culturales que distinguen a esta lengua.

Este taller está dirigido a personas mayores de 15 años, quienes aprenderán aspectos la presentación personal, que incluye los tipos de saludos y despedida, charlas sobre el trabajo que se desempeña, así como pláticas sobre la familia; además, los asistentes aprenderán a expresar su día y año de nacimiento, nombrar a los integrantes de su familia y a identificarse acorde a la comunidad nahua.

Te recomendamos:➡️Grupo Cultural Tlahtoltequitl, difunde el náhuatl a través del canto

Ethel Xochitiotizin explicó a El Sol de Tlaxcala que este taller tiene como objetivo el que al término de las sesiones, que se llevarán a cabo del 2 al 22 de julio, los alumnos cuenten con herramientas de comprensión y expresión básicas, y de esta manera contribuir a la preservación del náhuatl.

Queremos que los asistentes puedan compartir con sus familias y amigos esta lengua, que la puedan aplicar en su vida cotidiana y que también lo hagan a través de las redes sociales, porque es una manera de llegar a muchas más personas y ayudar a que esta lengua no se pierda y se valore, enfatizó la agente cultural.

Te puede interesar:➡️Palabras que usas diariamente y que no sabías que vienen del náhuatl

Ethel Xochitiotizin aseguró que la preservación del náhuatl no solo se refiere a la lengua específicamente, sino a la cultura y cosmovisión de toda una comunidad, que a través de su idioma expresa toda una forma de ser y pensar. El náhuatl tiene muchos conceptos que en el español no encontramos y que nos muestran que es un idioma que refleja el cariño y el respeto entre los individuos y también hacia su contexto.

La especialista compartió algunas palabras como ejemplos, tal es el caso de atotoztli cuyo significado metafórico es brisa de voces; netzahualxochitl que se puede traducir como deseo de poesía, pero su significado literal en el español es ayuno de flor. “En estas palabras te puedes dar cuenta que es intraducible todo lo que significa en español”, afirmó.

LEE MÁS:⬇️

La nahua hablante y docente Ethel Xochitiotizin, originaria del municipio de Contla, compartirá en el Museo de la Memoria un taller de náhuatl que permitirá a los participantes desarrollar habilidades básicas de comunicación en este idioma, el cual se basará principalmente en los elementos culturales que distinguen a esta lengua.

Este taller está dirigido a personas mayores de 15 años, quienes aprenderán aspectos la presentación personal, que incluye los tipos de saludos y despedida, charlas sobre el trabajo que se desempeña, así como pláticas sobre la familia; además, los asistentes aprenderán a expresar su día y año de nacimiento, nombrar a los integrantes de su familia y a identificarse acorde a la comunidad nahua.

Te recomendamos:➡️Grupo Cultural Tlahtoltequitl, difunde el náhuatl a través del canto

Ethel Xochitiotizin explicó a El Sol de Tlaxcala que este taller tiene como objetivo el que al término de las sesiones, que se llevarán a cabo del 2 al 22 de julio, los alumnos cuenten con herramientas de comprensión y expresión básicas, y de esta manera contribuir a la preservación del náhuatl.

Queremos que los asistentes puedan compartir con sus familias y amigos esta lengua, que la puedan aplicar en su vida cotidiana y que también lo hagan a través de las redes sociales, porque es una manera de llegar a muchas más personas y ayudar a que esta lengua no se pierda y se valore, enfatizó la agente cultural.

Te puede interesar:➡️Palabras que usas diariamente y que no sabías que vienen del náhuatl

Ethel Xochitiotizin aseguró que la preservación del náhuatl no solo se refiere a la lengua específicamente, sino a la cultura y cosmovisión de toda una comunidad, que a través de su idioma expresa toda una forma de ser y pensar. El náhuatl tiene muchos conceptos que en el español no encontramos y que nos muestran que es un idioma que refleja el cariño y el respeto entre los individuos y también hacia su contexto.

La especialista compartió algunas palabras como ejemplos, tal es el caso de atotoztli cuyo significado metafórico es brisa de voces; netzahualxochitl que se puede traducir como deseo de poesía, pero su significado literal en el español es ayuno de flor. “En estas palabras te puedes dar cuenta que es intraducible todo lo que significa en español”, afirmó.

LEE MÁS:⬇️

Local

Trabaja PAN rumbo a su asamblea nacional

En el mes de octubre, en asamblea estatal el Comité Directivo Estatal y dirigentes municipales definirán consejeros

Círculos

Miles de personas disfrutaron del 48 aniversario de Radio Tlaxcala

En la celebración participaron el Grupo Karo's, Los Telez, La Orquesta Continental y otras agrupaciones musicales más

Cultura

Celebran el 31 aniversario del Museo Nacional del Títere

En 1991 se inauguró y alberga piezas nacionales y extranjeras

Finanzas

Reportan fallas en cajeros y aplicación de BBVA México

Según el sitio Downdetector, las fallas comenzaron alrededor de las 20:00 horas, y continúan hasta el el corte de las 21:30 horas

Mundo

Jueza bloquea prohibición casi total del aborto en Wyoming

Se considera que la prohibición va demasiado lejos al incluir únicamente excepciones en casos de violaciones, incesto y emergencias médicas

Política

INE aprueba presupuesto de 6 mmdp para partidos en 2023

El financiamiento fue aprobado de manera unánime por los 11 consejeros del INE

Sociedad

Suicidio, la segunda causa de muerte en jóvenes mexicanos de 14 a 29 años: ONG

México se ubica en el lugar 34 entre los países de la OCDE con mayor tasa de suicidio por cada 100 mil personas

Sociedad

En Feria Nacional del Empleo para Jóvenes se ofertan vacantes con salarios de 60 mil pesos mensuales

Se estima que 35 mil jóvenes pueden aplicar; las mejor pagadas son para líder de gestión de talentos con 45 mil pesos y coordinador de medios con 30 mil pesos mensuales

Finanzas

Moody’s sube a ‘estable’ calificación de bancos en México

Según Moody’s, los 50 bancos que operan en el país tienen carteras crediticias bien diversificadas